đż à€à„à€à€Ą à€à€šà€à€Ÿà€€à€ż: à€à€€à„à€€à„à€žà€à€ąà€Œ à€à„ à€žà€Źà€žà„ à€Źà€Ąà€Œà„ à€à€šà€à€Ÿà€€à€ż à€à€Ÿ à€žà€Ÿà€à€žà„à€à„à€€à€żà€ à€Șà€°à€żà€à€Ż
à€à„à€à€Ą à€à€šà€à€Ÿà€€à€ż à€à€€à„à€€à„à€žà€à€ąà€Œ à€čà„ à€šà€čà„à€, à€Źà€Čà„à€à€ż à€Șà„à€°à„ à€źà€§à„à€Ż à€à€Ÿà€°à€€ à€à„ à€à€ à€Șà„à€°à€Ÿà€à„à€š à€à€° à€žà€Ÿà€à€žà„à€à„à€€à€żà€ à€°à„à€Ș à€žà„ à€žà€źà„à€Šà„à€§ à€à€šà€à€Ÿà€€à€ż à€čà„à„€ à€Żà€č à€à€šà€à€Ÿà€€à€ż à€Šà„à€°à€”à€żà€Ąà€Œ à€źà„à€Č à€à„ à€źà€Ÿà€šà„ à€à€Ÿà€€à„ à€čà„ à€à€° à€à€šà€à€Ÿ à€ à€§à€żà€à€Ÿà€à€¶ à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€Źà€žà„à€€à€° à€ à€à€à€Č à€à€° à€à€žà€Șà€Ÿà€ž à€à„ à€à€żà€Čà„à€ à€źà„à€ à€čà„à„€ à€à€à€ à€à€Ÿà€šà„à€ à€à€ž à€à€šà€à€Ÿà€€à€ż à€à„ à€”à€żà€¶à„à€·à€€à€Ÿà€à€, à€à€žà„à€„à€Ÿ, à€°à„à€€à€ż-à€°à€żà€”à€Ÿà€ à€à€° à€žà€Ÿà€à€žà„à€à„à€€à€żà€ à€”à€żà€°à€Ÿà€žà€€ à€à„ à€Źà€Ÿà€°à„ à€źà„à€à„€
đïž à€à„à€à€Ą à€à€šà€à€Ÿà€€à€ż à€à€Ÿ à€Șà€°à€żà€à€Ż
| à€”à€żà€¶à„à€·à€€à€Ÿ | à€”à€żà€”à€°à€Ł |
|---|---|
| à€źà„à€Č à€¶à€Źà„à€Š | à€à„à€à€Ą à€¶à€Źà„à€Š à€à„ à€à€€à„à€Șà€€à„à€€à€ż “à€à„à€à€Ą” à€¶à€Źà„à€Š à€žà„ à€źà€Ÿà€šà„ à€à€Ÿà€€à„ à€čà„à„€ |
| à€źà„à€Č à€”à€à€¶ | à€Šà„à€°à€”à€żà€Ąà€żà€Żà€š (Dravidian) |
| à€žà„à€”-à€Șà€°à€żà€à€Ÿà€·à€Ÿ | ‘à€à„à€Żà€Ÿ’ à€Żà€Ÿ ‘à€à„à€Żà€€à„à€°’ â à€ à€°à„à€„: à€źà€šà„à€·à„à€Ż / à€Șà€°à„à€”à€€à€”à€Ÿà€žà„ à€źà€šà„à€·à„à€Ż |
| à€źà„à€à„à€Ż à€à€Ÿà€·à€Ÿ | à€à„à€à€Ąà„ |
| à€źà„à€à„à€Ż à€šà€żà€”à€Ÿà€ž à€à„à€·à„à€€à„à€° | à€Źà€žà„à€€à€°, à€Šà€à€€à„à€”à€Ÿà€Ąà€Œà€Ÿ, à€šà€Ÿà€°à€Ÿà€Żà€Łà€Șà„à€°, à€à€Ÿà€à€à„à€°, à€à„à€à€Ąà€Ÿà€à€Ÿà€à€”, à€žà„à€à€źà€Ÿ, à€à€Ÿà€à€à€à„à€°-à€à€Ÿà€à€Șà€Ÿ, à€Šà„à€°à„à€ |
đ à€§à€Ÿà€°à„à€źà€żà€ à€à€° à€žà€Ÿà€à€žà„à€à„à€€à€żà€ à€à„à€”à€š
| à€¶à„à€°à„à€Łà„ | à€à€Ÿà€šà€à€Ÿà€°à„ |
|---|---|
| à€Șà„à€°à€źà„à€ à€Šà„à€”à€€à€Ÿ | à€Šà„à€Čà„à€čà€Ÿ à€Šà„à€”, à€Źà„à€ąà€Œà€Ÿ à€Šà„à€”, à€žà„à€°à€ à€Šà„à€”, à€šà€Ÿà€°à€Ÿà€Żà€Ł à€Šà„à€”, à€Šà€à€€à„à€¶à„à€”à€°à„ à€Šà„à€”à„ |
| à€Șà„à€°à€źà„à€ à€€à„à€Żà„à€čà€Ÿà€° | à€à€°à€źà€Ÿ, à€šà€”à€Ÿà€à€Ÿà€, à€Źà€żà€Šà€°à„, à€à€”à€Ÿà€°à€Ÿ, à€źà€Ąà€Œà€, à€čà€°à€Šà€żà€Čà„, à€à„à€°à€€à€Ÿ, à€Źà€à€Șà€à€„à„ |
| à€źà€čà€€à„à€”à€Șà„à€°à„à€Ł à€”à„à€à„à€· | à€źà€čà„à€ |
| à€Șà„à€Ż à€Șà€Šà€Ÿà€°à„à€„ | à€Șà„à€ (à€źà„à€à„ à€ à€šà€Ÿà€ à€žà„ à€Źà€šà€Ÿ à€Șà„à€Ż) |
| à€¶à„à€°à„à€à€à€Ÿà€° | à€à„à€Šà€šà€Ÿ (à€ à€źà€° à€¶à„à€°à„à€à€à€Ÿà€°) |
| à€źà„à€à„à€Ż à€à€čà€šà„ | à€Șà„à€€à€Č, à€źà„à€€à„, à€źà„à€à€à€Ÿ à€à€Šà€ż à€žà„ à€Źà€šà„ à€à€à„à€·à€Ł |
| à€šà„à€€à„à€Ż à€à€° à€à„à€€ | à€žà„à€Čà€Ÿ, à€à€°à€źà€Ÿ, à€Źà€żà€°à€čà€Ÿ, à€à€Ąà„à€šà„, à€à€čà€°à€”à€Ÿ, à€žà„à€, à€à„à€Ąà„, à€ à€à€šà„ à€à€Šà€ż |
| à€Čà„à€à€Șà€°à„à€” | à€źà„à€à€šà€Ÿà€„ à€Șà€°à„à€” à€à„à€à€Ą à€à€šà€à€Ÿà€€à€ż à€žà„ à€žà€à€Źà€à€§à€żà€€ à€čà„ |
đ° à€”à€żà€”à€Ÿà€č à€à€”à€ à€žà€Ÿà€źà€Ÿà€à€żà€ à€°à„à€€à€ż-à€°à€żà€”à€Ÿà€
| à€Șà„à€°à€à€Ÿà€° | à€”à€żà€”à€°à€Ł |
|---|---|
| à€Șà„à€°à€źà„à€ à€”à€żà€”à€Ÿà€č à€Șà€Šà„à€§à€€à€żà€Żà€Ÿà€ | à€”à€żà€§à€”à€Ÿ à€”à€żà€”à€Ÿà€č, à€”à€§à„ à€źà„à€Čà„à€Ż, à€à€ąà€Œ, à€Șà€ à€à€šà„ à€”à€żà€”à€Ÿà€č |
| à€”à€żà€¶à„à€· à€”à€żà€”à€Ÿà€č | à€Šà„à€§ à€Čà„à€à€Ÿà€”à€Ÿ à€”à€żà€”à€Ÿà€č (à€źà€źà„à€°à„-à€«à„à€«à„à€°à„ à€à€Ÿà€-à€Źà€čà€š à€źà„à€ à€”à€żà€”à€Ÿà€č) |
| à€Źà€čà„-à€”à€żà€”à€Ÿà€č / à€”à€żà€§à€”à€Ÿ-à€”à€żà€”à€Ÿà€č | à€Șà„à€°à€à€Čà€żà€€ à€čà„à€ |
| à€źà€Šà€żà€°à€Ÿà€Șà€Ÿà€š | à€žà€Ÿà€źà€Ÿà€à€żà€ à€°à„à€Ș à€žà„ à€žà„à€”à„à€à„à€€ à€à€° à€žà€Ÿà€źà€Ÿà€šà„à€Ż |
đ ïž à€à€à„à€”à€żà€à€Ÿ à€à€° à€à„à€”à€šà€¶à„à€Čà„
| à€à„à€·à„à€€à„à€° | à€”à€żà€”à€°à€Ł |
|---|---|
| à€źà„à€à„à€Ż à€”à„à€Żà€”à€žà€Ÿà€Ż | à€à„à€·à€ż, à€”à€šà„à€Șà€ à€žà€à€à„à€°à€č, à€Čà€à€Ąà€Œà€čà€Ÿà€°à€Ÿ à€à€Ÿà€°à„à€Ż, à€źà€à€Šà„à€°à„, à€Șà€¶à„à€Șà€Ÿà€Čà€š, à€źà„à€°à„à€à„à€Șà€Ÿà€Čà€š |
| à€à„à€·à€ż à€Șà€Šà„à€§à€€à€ż | à€Ąà€żà€Șà„à€Șà€Ÿ à€à„à€·à€ż |
| à€à€źà€Ÿà€šà€Šà€Ÿà€°à„ | à€à„à€à€Ą à€žà€źà„à€Šà€Ÿà€Ż à€źà„à€ à€à€źà€Ÿà€šà€Šà€Ÿà€°à„ à€à„ à€žà€Ÿà€źà€Ÿà€à€żà€ à€źà„à€Čà„à€Ż à€źà€Ÿà€šà€Ÿ à€à€Ÿà€€à€Ÿ à€čà„à„€ |
đ§Ź à€à„à€à€Ą à€à„ à€à€Ș-à€à€šà€à€Ÿà€€à€żà€Żà€Ÿà€
à€à„à€à€Ą à€à€šà€à€Ÿà€€à€ż à€à„ 41 à€à€Ș-à€à€šà€à€Ÿà€€à€żà€Żà€Ÿà€ à€čà„à€à„€ à€à€šà€źà„à€ à€žà„ à€Șà„à€°à€źà„à€ à€à€Ș-à€à€šà€à€Ÿà€€à€żà€Żà€Ÿà€ à€à€€à„à€€à„à€žà€à€ąà€Œ à€źà„à€ à€Șà€Ÿà€ à€à€Ÿà€€à„ à€čà„à€:
- à€Șà„à€°à€§à€Ÿà€š
- à€ à€à€°à€żà€Żà€Ÿ
- à€à€°à€żà€Żà€Ÿ
- à€źà„à€Ąà€Œà€żà€Żà€Ÿ
- à€Ąà„à€°à€Čà€Ÿ
à€à€šà€źà„à€ à€žà„ à€źà„à€Ąà€Œà€żà€Żà€Ÿ à€à„à€à€Ą à€Źà€žà„à€€à€° à€à„à€·à„à€€à„à€° à€źà„à€ à€”à€żà€¶à„à€· à€°à„à€Ș à€žà„ à€žà€Ÿà€à€žà„à€à„à€€à€żà€ à€°à„à€Ș à€žà„ à€žà€źà„à€Šà„à€§ à€źà€Ÿà€šà„ à€à€Ÿà€€à„ à€čà„à„€
đŻ à€”à€żà€¶à„à€· à€€à€„à„à€Ż
- à€à„à€à€Ą à€à€šà€à€Ÿà€€à€ż à€à„ à€žà€à€à„à€Żà€Ÿ à€à€€à„à€€à„à€žà€à€ąà€Œ à€źà„à€ à€žà€Źà€žà„ à€ à€§à€żà€ à€čà„à„€
- à€Żà„ à€žà„à€”à€Żà€ à€à„ âà€à€ à„à€°â à€à€čà€€à„ à€čà„à€, à€à€żà€žà€à€Ÿ à€ à€°à„à€„ à€čà„ âà€Șà€°à„à€”à€€à€”à€Ÿà€žà„âà„€
- à€§à€Ÿà€°à„à€źà€żà€ à€à„à€”à€š, à€žà€à€à„à€€, à€šà„à€€à„à€Ż à€à€° à€Șà„à€°à€à„à€€à€ż à€à„ à€žà€Ÿà€„ à€žà€Ÿà€źà€à€à€žà„à€Ż à€à€šà€à„ à€žà€à€”à„à€Šà€šà€¶à„à€Č à€žà€à€žà„à€à„à€€à€ż à€à„ à€Šà€°à„à€¶à€Ÿà€€à„ à€čà„à€à„€
à€à„à€à€Ą à€à€šà€à€Ÿà€€à€ż à€š à€à„à€”à€Č à€à€€à„à€€à„à€žà€à€ąà€Œ à€à„ à€à€šà€žà€à€à„à€Żà€Ÿ à€źà„à€ à€Źà€Ąà€Œà„ à€à„à€źà€żà€à€Ÿ à€šà€żà€à€Ÿà€€à„ à€čà„, à€Źà€Čà„à€à€ż à€à€žà€à„ à€žà€à€žà„à€à„à€€à€ż, à€Čà„à€ à€Șà€°à€à€Șà€°à€Ÿ à€à€° à€źà€Ÿà€šà€”à„à€Żà€€à€Ÿ à€à„ à€žà€à€”à„à€Šà€šà€¶à„à€Čà€€à€Ÿ à€à„ à€à„ à€à„à€”à€à€€ à€°à€à€€à„ à€čà„à„€ à€à€šà€à„ à€Čà„à€ à€à€Čà€Ÿà€à€, à€à„à€€, à€šà„à€€à„à€Ż, à€€à„à€Żà„à€čà€Ÿà€°, à€à€° à€Šà„à€”à€€à€Ÿà€à€ à€à„ à€Șà„à€°à€€à€ż à€à€žà„à€„à€Ÿ à€à€ à€à„ à€à€€à„à€€à„à€žà€à€ąà€Œ à€à„ à€à€šà€à„à€”à€š à€à„ à€°à€à€ à€Šà„à€€à„ à€čà„à€à„€
à€à„à€à€Ą à€à€šà€à€Ÿà€€à€ż à€à„ à€žà€à€žà„à€à„à€€à€ż à€à€ à€à„à€”à€żà€€ à€§à€°à„à€čà€° à€čà„ â à€à€żà€žà„ à€žà€źà€à€šà€Ÿ à€à€° à€žà€à€°à€à„à€·à€żà€€ à€à€°à€šà€Ÿ à€čà€źà€Ÿà€°à„ à€žà€Ÿà€źà„à€čà€żà€ à€à€żà€źà„à€źà„à€Šà€Ÿà€°à„ à€čà„à„€


